Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "doslednih podatkov" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- skal balancerne balancere , addition af subtotaler skal give den samlede total dataene skal være konsistente over alle frekvenser f rapporteringsenhederne skal kunne tilvejebringe oplysninger om den udvikling , som ligger til grund for afgivne data g de statistiske oplysninger skal være fuldstændige
- ESCBs statistiske virksomhed er baseret på en hjemmel til at indsamle alle nødvendige og relevante data til at producere og formidle upartiske , pålidelige , hensigtsmæssige , aktuelle , konsistente og tilgængelige statistikker på de områder , hvor ESCB er ansvarlig .
- ECB skal opfordre Kommissionen Eurostat og medlemslandene til at sikre , at der tilvejebringes gensidigt konsistente data for de krævede tabeller i indberetningsprogrammet , og at etablere og gennemføre en koordineret offentliggørelses og revisionspolitik .
- Disse data er konsistente med den farmakologiske effekt af ivabradin, relateret til dets interaktion med hyperpolarisations aktiverede Ih jonkanalstrømme i retina, som har omfattende fælles homologi med den kardiale pacemaker If jonkanalstrøm.
- Disse resultater er konsistente hos patienter med heterozygot familiær hyperkolesterolæmi, nonfamiliære former for hyperkolesterolæmi og kombineret hyperlipidæmi samt hos patienter med ikke insulinkrævende diabetes mellitus.
- Da det er vigtigt for alle brugere at råde over EU aggregater , var det nødvendigt at harmonisere indsamlingen af data til ind FATS for at kunne opstille fælles retningslinjer for udarbejdelsen af konsistente FATS .
- De hyppigst observerede hændelse var konsistente ned sikkerhedsprofilen for montelukast og inkluderede abdominalsmerter, somnolens, tørst, hovedpine, opkastning og psykomotorisk hyperaktivitet.
- data, konsistens er ikke krænkes, fordi DBMS forvandler konsistente database stater til en anden database stat dermed undgå database konsistens, selv når en række brugere udfører samtidigt.
- Det er vist at kronisk behandling af rotter med nelfinavir fremkalder effekter, som er konsistente med enzyminduktion, som prædisponerer rotter, men ikke mennesker for thyreoidea neoplasmer.
- Disse symptomer er konsistente med akkumulering af phenylacetat, som viste dosisbegrænsende neurotoksicitet, når det blev administreret intravenøst ved doser på op til 400 mg kg dag.
Slovar Navedbe, kot so doslednih podatkov v danščini
besede doslednih podatkov v danščini
data information oplysninger database informationer