Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "hranilca" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Sygesikringen udbetaler sygedagpenge sjúkradagpeningar , hvis en forsikret, der er fyldt 16 år og ikke modtager alders eller invalidepension, bliver 100 uarbejdsdygtig, forudsat at den pågældende er ophørt med at arbejde og ikke længere modtager løn, hvis den pågældende er arbejdstager.
- Hvis en lønmodtager afgår ved døden, modtager hans pårørende dagpenge de resterende dage i måneden og i 2 måneder efter dødsfaldet. Denne ydelse svarer til 100 af den dagløn, der anvendes som grundlag for beregningen af sygedagpengene.
- Ved x00BB løn x00AB forstås i denne artikel den almindelige grund eller minimumsløn og alle andre ydelser, som arbejdstageren som følge af arbejdsforholdet modtager fra arbejdsgiveren direkte eller indirekte i penge eller naturalier.
- Ved løn forstås i denne artikel den almindelige grund eller minimumsløn og alle andre ydelser , som arbejdstageren som følge af arbejdsforholdet modtager fra arbejdsgiveren direkte eller indirekte i penge eller naturalier .
- Ved løn forstås i denne artikel den almindelige grund eller minimumsløn og alle andre ydelser, som arbejdstageren som følge af arbejdsforholdet modtager fra arbejdsgiveren direkte eller indirekte i penge eller naturalier.
- I forbindelse med bestemmelsen af den skattepligtige indkomst, der ligger til grund for beregningen af bidragsbeløbene, forstås ved løn alt, hvad arbejdstageren modtager fra sin arbejdsgiver som led i arbejdsforholdet i
- Hvis du er lønmodtager eller selvstændig erhvervsdrivende i Frankrig, eller du modtager arbejdsløshedsunderstøttelse i Frankrig, og din ægtefælle bor sammen med dine børn i en anden EU medlemsstat uden at
- Sygedagpengene bortfalder, hvis du i henhold til arbejdsretlige bestemmelser modtager løn i den periode, hvor du er uarbejdsdygtig fuld løn i op til 12 uger og herefter halv løn i et fastlagt tidsrum .
- Som led i erhvervsforsikringen udbetales der endvidere efterladteydelser, hvis en forsikret lønmodtager eller modtager af en erhvervsrelateret alders eller invalidepension afgår ved døden.
- For personer, der fra samme arbejdsgiver modtager en årlig AVS løn på over 19 890 CHF, skal et beløb på mindst 3 315 CHF være forsikret som led i den obligatoriske erhvervsforsikring.
Slovar Navedbe, kot so hranilca v danščini
besede hranilca v danščini
forsørger måltider byrde reden gratis