Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "odstopajo" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Desto nærmere den underliggende prognose ligger på slutningen af reservekravsperioden , desto mere præcis er den . Ændringerne af rammerne øgede således sandsynligheden for , at der ville opstå en betydelig ubalance i likviditeten efter tildelingen i den sidste primære markedsoperation i en reservekravsperiode og for , at dag til dag renten derved ville afvige fra minimumsbudrenten på et tidligere tidspunkt og i større omfang .
- Endvidere er forslaget om at fokusere på sondringen mellem symptomatisk og asymptomatisk hiv infektion indarbejdet i produktresuméet, eftersom der i mange stater savnes mulighed for rutinemæssig CD4 celletælling, og eftersom de anbefalede grænser for CD4 celletal med henblik på indikationen for vaccination af voksne er forskellige og kan afvige væsentligt ved vaccination af spædbørn og børn.
- Du skal være opmærksom, at privatlivspolitikker af disse hjemmesider kan afvige fra vores egen.Ændringer til denne fortrolighedserklæringIndholdet af denne erklæring kan ændres til enhver tid, efter vores skøn.Hvis du har spørgsmål vedrørende denne privacy policy kan så du kontakte os på info trenboloneresults.com TrenbeloneResults.com.
- Desuden betød den mindskede usikkerhed omkring valutakursudviklingen og opfattelsen af , at de deltagende valutaers pariteter ikke måtte afvige væsentligt fra de fundamentale økonomiske forhold , at handlen inden for EU var beskyttet mod uforholdsmæssigt store valutakursudsving . Det Europæiske Råds resolution af 5 .
- En national centralbank må kun afvige fra denne standard regel og indberette en omklassifikationsregulering , hvis den på forhånd er informeret om , at ændringen i investeringsstrategi ikke var en følge af en bevidst beslutning fra investorernes side .
- En national centralbank må kun afvige fra denne standardregel og indberette en omklassifikationsregulering , hvis den på forhånd er informeret om , at ændringen i investeringsstrategi ikke var en følge af en bevidst beslutning fra investorernes side .
- Appel efter stk . 1 og 2 kan påkendes af præsidenten for Førsteinstansretten efter en summarisk fremgangsmåde , der i fornødent omfang kan afvige fra visse af bestemmelserne i dette bilag , og som fastlægges i Førsteinstansrettens procesreglement .
- I følgende tilfælde kan ECB direkte tildele en leverandør en kontrakt eller afvige fra specifikke procedurebetingelser Artikel 7 Varighed og forlængelse a når en kontrakt af tvingende grunde kun kan tildeles én bestemt leverandør .
- Derfor tager prisstabilitetskriteriet højde for , at fælles stød som fx stammer fra de globale råvarepriser midlertidigt kan få inflationen til at afvige fra det niveau , der er foreneligt med prisstabilitet på mellemlangt sigt .
- Med henblik herpå bør der indføres en mekanisme til behandling af sager , hvor de nationale tilsynsmyndigheder anses for at afvige fra gældende fællesskabslovgivning herunder de tekniske standarder , som er omhandlet i 6.2.1 .
Slovar Navedbe, kot so odstopajo v danščini
besede odstopajo v danščini
bakkenbarterne sponsorerne flagrer fejlmargin Spartas