Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "preklical posel" iz slovenski za Estonski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Saksamaa Liitvabariik palub jätta komisjoni apellatsioonkaebuse rahuldamata, tühistada vaidlustatud kohtuotsus osas, milles Salzgitteri hagi jäeti osaliselt rahuldamata ja tühistada vaidlusaluse otsuse artikkel 1.
- B. Hinnang hind. Teisisõnu, dumpinguvastase tollimaksu kohaldamisel saab asjaomane müügiTehing või Tehing olla üksnes see müügiTehing või Tehing, mida kasutatakse tolliväärtuse määramisel.
- Muus osas hõlmas Tehing kasiinolitsentside omandamist ja hotelliturge, mille suhtes komisjon tegi heakskiitva otsuse, sest ta jõudis järeldusele, et neil turgudel Tehing konkurentsi ei ohustanud.
- paluvad Euroopa Kohtul tühistada Esimese Astme Kohtu otsus osas, millega jäeti nende hagid rahuldamata, ning tühistada vaidlustatud otsus.
- Rahapesu andmebüroo võib siseriiklikes õigusaktides sätestatud tingimustel anda korralduse jätta Tehing sooritamata .
- Liikmesriikide keskpangad otsustavad EKP antud täpsete juhtnööride kohaselt , kas sooritada osapooltega Tehing .
- Salzgitter AG edaspidi Salzgitter palub vastuapellatsioonkaebuses tühistada osaliselt vaidlustatud kohtuotsus.
- Komisjoni teenistused hindasid hoolikalt, kas omsoniga seotud Tehing kuulub ühinemismääruse kohaldamisalasse.
- tühistada vaidlustatud kohtuotsus ja esimeses astmes esitatud hagi rahuldades tühistada vaidlustatud otsus
- Seetõttu jõudis komisjon järeldusele, et Tehing mõjutab konkurentsi kolmel kõnealusel kohalikul turul.
Slovar Navedbe, kot so preklical posel v estonščini
besede preklical posel v estonščini
äri tehing ärile tehingu Äri tühistas tühistada tühistanud tühistasin tühistasid