Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "prispeli" iz slovenski za Finski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Kolmekymmentä yritystä saapui esittelytilaisuuteen kuuntelemaan pääpuhujaa, professori Mauro Ferraria. Hän on kansainvälisesti tunnustettu asiantuntija biolääketieteen nanoteknologian kehittämisen, parantamisen ja soveltamisen alalla.
- Tähtiharjoittajien ulkopuoliset tulot karsivat usein heidän urheilunsa kentällä saavutettuja palkkioita, mutta Federer saapui O2 areenalle, joka kuitenkin kasvatti uskomatonta 109,853,682 palkintorahaa.
- Tapahtumaan saapui julkishallinnon edustajia, jotka tarkastelivat EU n varojen hallintaa, arviointia ja tarkastuksia jäsenvaltioissa sekä keskittyivät ohjelmakauden 2007 2013 ensimmäisiin kokemuksiin.
- Työsuman pienentämiseksi to teutettujen toimien seurauksena vuonna 2009 saapui suuri määrä viivästyneitä kertomuksia, mikä lisää automaattisesti näennäistä raportointiviivettä.
- Noin 30 tarkkailijaryhmää saapui maahan kuukautta ennen äänestyspäivää ja seurasi vaalien etenemistä 18 viikon ajan.Vaalipäiväksi maahan saapui vielä 75 tarkkailijaryhmää.
- Minä näin yöllisessä näyssä, ja katso, taivaan pilvissä tuli Ihmisen Pojan kaltainen ja hän saapui Vanhaikäisen tykö, ja hänet saatettiin tämän eteen.
- Kunkin hop, Traceroute näyttää sitten RTT, Round Trip Time, tai aikaero välillä kun koetin lähetettiin traceroute ja aika vasteen saapui kullekin paketille.
- Kun Maryna saapui Kiovaan, hänellä ei ollut aavistustakaan, miten hän ja Sofia selviytyisivät, sillä hänellä ei ollut tiedossa työtä eikä majapaikkaa.
- 19 1 Ja tapahtui, että, Jesus suorittanut nämä sanat, Hän muutti pois Galilean, ja hän saapui rajojen sisällä Juudean, Jordanin toisella puolella.
- Vuonna 2012 elokuvakilpailu FC Zenitia vastaan Pietarista saapui kentälle yllään kapteenin käsivarsinauha, joka niin nuorena oli hyvin harvinaista.
Slovar Navedbe, kot so prispeli v finščini
besede prispeli v finščini
perillä saapuneet saapuivat saavumme saavuimme