Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "render" iz slovenski za Estonski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Toksilisuse ilmnemisel, kui Xeloda t kasutatakse 3 nädalase tsüklina kombinatsioonis teiste ravimitega, peab Xeloda annust muutma vastavalt tabelile 3 ja teise preparaadi teiste preparaatide annust muutma vastavalt ravimi omaduste kokkuvõttele.
- Kui Xeloda t kasutatakse pideva ravina kombinatsioonis teiste ravimitega, peab toksilisuse ilmnemisel Xeloda annuseid muutma vastavalt tabelile 3 ja teis t e ravimi te annustamist muutma vastavalt ravimi te omaduste kokkuvõttele.
- See peaks muutma maksukonkurentsi õiglasemaks, sest on vähem tõenäoline, et maksuametid pakuvad ettevõtjatele valikulist maksustamist, kui teistel ettevõtetel on juurdepääs sellisele teabele.
- Kavandatava määruse rakendamine avaldab tõenäoliselt rahalist mõju nendele liikmesriikide statistikaasutustele , mis peavad määrusega kooskõlla viimiseks muutma oma andmete kogumise korda .
- Kui respiratoorhaiguse kliinilised nähud jätkuvad või tugevnevad, või toimub taashaigestumine, peab ravi muutma, kasutades teist antibiootikumi ja jätkates kliiniliste nähtude kadumiseni.
- Töötundide arvu või töömudelite muutumine võib nõuda muutustest mõjutatud töötajate päevase kokkupuute ümberarvutamist, kuid see ei pea tingimata muutma vibratsiooni suurusjärke.
- JAH MÄRKUSED Kavandatava määruse rakendamine avaldab tõenäoliselt finantsmõju nendele riiklikele statistikaasutustele , mis peavad oma andmekogumiskorda vastavusse viimiseks muutma .
- Töötundide või töömudelite muutumine võib nõuda muutustest mõjutatud töötajate päevase kokkupuute ümberarvutamist, kuid see ei pea tingimata muutma vibratsiooni suurusjärke.
- Majanduskasvu ja sotsiaalse arengu soodustamiseks kutsutakse Euroopa ühtse turu aktis üles muutma kõikide turul osalejate ettevõtjate, tarbijate ja töövõtjate elu lihtsamaks.
- Uue ühtekuuluvusprogrammi raames julgustatakse uusi liikmesriike struktuurifondide vahendeid sihtotstarbeliseks muutma ja suunama need Lissaboni eesmärkide kohastesse meetmetesse.