Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "render" iz slovenski za Litvanski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Mes galime naudoti informaciją, vartotojai teikti apie save, kai užsakymą tik teikti paslaugas tokia tvarka. Mes neturime pasidalinti šia informacija su kitų šalių, išskyrus tiek, kiek būtina teikti paslaugą.
- užtikrinti techninę ir logistinę pagalbą per Europos Komisijos posėdžius, teikti konferencijų organizavimo paslaugas, dalintis jų organizavi mo patirtimi ir teikti konsultacijas.
- Šiuos principus ir sąlygas nustato europiniai įstatymai, nepažeidžiant valstybių narių kompetencijos, laikantis Konstitucijos teikti, pavesti teikti ir finansuoti tokias paslaugas.
- Sutarčių nuostatos jokiu būdu neturi įtakos valstybių narių kompetencijai teikti, pavesti teikti ir organizuoti bendrus interesus tenkinančias neekonomines paslaugas.
- Ši vietinės plėtros strategija bus pagrindas VVG teikti paramos paraišką, valstybėms narėms ar regionams paskelbus viešą kvietimą teikti Leader paraiškas.
- Ši partnerystė skatino tikslinių vietovių gyventojų bendruomenes teikti pasiūlymus, kuriuos įvertinus buvo sprendžiama, teikti nansinę paramą ar ne.
- Pavyzdžiui, jei konsultaciją teisės klausimais leidžiama teikti vienos valstybės narės teisininkams, laisvės teikti paslaugas nuostata netaikoma.
- A teikti tik bendrą informaciją ir neįpareigoja kompetentingų institucijų teikti teisinių konsultacijų konkrečiais atvejais.
- teikti paramą bendruomenės identifikuoti ir augti galimybes teikti nuolatinę žindymo paramą ir skatinimą vietos bendruomenių
- Beveik 380 000 įmonių turi teikti įmonės pajamų mokesčio deklaracijas. Dabar jos gali šias deklaracijas teikti internetu.