»Off skladbo« v 38 jezikih

Kako se reče »off skladbo« v drugih jezikih? Tukaj je »off skladbo« preveden v 38 jezikov, za vsakega s primeri stavkov.

Jezik	Prevod	Primeri uporabe
Angleščina	off track	Off skladbo v angleščini
Francosko	hors piste	Off skladbo v francoščini
Hindi	ट्रैक से परे	Off skladbo v hindujščini
Arabsko	عن مسارها	Off skladbo v arabščini
Korejski	트랙 오프	Off skladbo v korejščini
Nemški	aus der Bahn	Off skladbo v nemščini
Španski	fuera de la pista	Off skladbo v španščini
Portugalski	fora da pista	Off skladbo v portugalščini
Italijanski	fuori pista	Off skladbo v italijanščini
Ruski	отстают	Off skladbo v ruščini
Japonski	トラックオフ	Off skladbo v japonščini
Kitajski	脱轨	Off skladbo v kitajščini
Poljski jeziku	off torze	Off skladbo v poljščini
Nizozemski	buiten spoor	Off skladbo v nizozemščini
Švedski	ur spår	Off skladbo v švedščini
Danski	af sporet	Off skladbo v danščini
Finski	hakoteillä	Off skladbo v finščini
Grški	εκτος ΠΟΡΕΙΑΣ	Off skladbo v grščini
Češki	mimo trať	Off skladbo v češčini
Romunski	de pe pista	Off skladbo v romunščini
Slovaški	mimo trať	Off skladbo v slovaščini
Bolgarski	извън пистата	Off skladbo v Bulgarian
Litvanski	nuo kelio	Off skladbo v litovščini
Latvijski	novirzījušās	Off skladbo v latvijščina
Estonski	rajalt	Off skladbo v estonščini
Turški	tam kapalı	Off skladbo v turškem jeziku
Indonezijski	keluar dari jalur	Off skladbo v indonezijščina
Bengali	ট্র্যাক বন্ধ	Off skladbo v bengalski
Ukrajinski	від доріжки	Off skladbo v ukrajinski
Katalonski	Fora de pista	Off skladbo v katalonščini
Hrvaški	izvan staze	Off skladbo v hrvaščini
Madžarski	félresiklott	Off skladbo v madžarščini
Perzijski	کردن آهنگ	Off skladbo v perzijščini
Makedonski	колосек	Off skladbo v makedonščini
Norveški	av sporet	Off skladbo v norveščini
Srbščina	ван стазе	Off skladbo v srbščini
Bosanski	Off Track	Off skladbo bosansko

Priljubljene besede

finančni kriminal stroški za osebje snežilo pod prosim um geografsko območje korporativne vrednote likvor toplote sledenje rok za oddajo tick mark so prispeli vedno večje