»V strah« v 38 jezikih

Kako se reče »v strah« v drugih jezikih? Tukaj je »v strah« preveden v 38 jezikov, za vsakega s primeri stavkov.

Jezik	Prevod	Primeri uporabe
Angleščina	in awe	V strah v angleščini
Francosko	dans la crainte	V strah v francoščini
Hindi	विस्मयित	V strah v hindujščini
Arabsko	في رهبة	V strah v arabščini
Korejski	경외	V strah v korejščini
Nemški	in Ehrfurcht	V strah v nemščini
Španski	Asombrado	V strah v španščini
Portugalski	no temor	V strah v portugalščini
Italijanski	in soggezione	V strah v italijanščini
Ruski	в страхе	V strah v ruščini
Japonski	畏敬の念で	V strah v japonščini
Kitajski	敬畏	V strah v kitajščini
Poljski jeziku	w zachwycie	V strah v poljščini
Nizozemski	onder de indruk	V strah v nizozemščini
Švedski	i förundran	V strah v švedščini
Danski	i ærefrygt	V strah v danščini
Finski	kunnioitusta	V strah v finščini
Grški	με δέος	V strah v grščini
Češki	v úžasu	V strah v češčini
Romunski	în venerație	V strah v romunščini
Slovaški	v úžaše	V strah v slovaščini
Bolgarski	в страхопочитание	V strah v Bulgarian
Litvanski	baimėje	V strah v litovščini
Latvijski	bijību	V strah v latvijščina
Estonski	aukartust	V strah v estonščini
Turški	huşu içinde	V strah v turškem jeziku
Indonezijski	kagum	V strah v indonezijščina
Bengali	ভয়	V strah v bengalski
Ukrajinski	в страху	V strah v ukrajinski
Katalonski	en la por	V strah v katalonščini
Hrvaški	u čudu	V strah v hrvaščini
Madžarski	áhítattal	V strah v madžarščini
Perzijski	در هیبت	V strah v perzijščini
Makedonski	во стравопочит	V strah v makedonščini
Norveški	i ærefrykt	V strah v norveščini
Srbščina	са страхопоштовањем	V strah v srbščini
Bosanski	u čuđenju	V strah bosansko

Priljubljene besede

zahteve za inženiring zastaralni rok splošni cilj pravice dostopa prinašajo glej naprej ohlajeno vodo črtkana črta jama v povratne informacije o rezultatov projekta pilotni obrat