Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "carina" iz slovenski za nemški.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Wir haben diese Art na, die auf den folgenden Kragen Breite passen. 3 8 Zoll breite Kragen kleine Hunde und Katzen , Größe mini begrenzt 4 Textzeilen 1 2 Zoll breite Kragen Sequenz Mini einstellbar Stil 5 8 Zoll breite Kragen, Größe sma 3 4 Zoll breite Luft, Größe Medium 1 Zoll breite Kragen, Größe groß.
- 2.5.3 In der Vorbereitungsphase dieses Dokuments veranstaltete die Kommission innerhalb von zwei Jahren ganze sechs Seminare, befragte die Beteiligten und erörterte das Thema in dem Aus schuss für den Zollkodex, in der Gruppe Zollpolitik , in der Gruppe Zoll 2007 e Zoll und in der Wirtschafts kontakt gruppe.
- Aufbauend auf den Stärken des Programms Zoll 2013 besteht der hauptsächliche EU Mehrwert aus der Programminitiative Zoll 2020 in der Bereitstellung konkreter Ergebnisse mit europaweiter Auswirkung, die durch einzelne Mitgliedstaaten nicht mit der gleichen Effektivität und Effizienz erreicht werden könnte.
- 2 Ist ein vorläufiger Zoll eingeführt worden und wird endgültig festgestellt, dass Dumping und eine Schädigung vorliegen, so beschließt der Rat, unabhängig davon, ob ein endgültiger AntidumpingZoll aufzuerlegen ist, inwieweit der vorläufige Zoll endgültig zu vereinnahmen ist.
- 1 Die mehrjährigen Aktionsprogramme für die Bereiche Zoll und Steuern, die vor 2014 Anwendung fanden, haben erheblich dazu beigetragen, die Zusammenarbeit zwischen Zoll und Steuerbehörden in der Union zu erleichtern und zu verstärken.
- Abschlussbewertung des Programms Zoll 2007 gemäß Artikel 19 der Entscheidung Nr. 253 2003 EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Februar 2003 über ein Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Gemeinschaft Zoll 2007
- Am 6. April 2005 nahm die Kommission eine Mitteilung1 über die erwünschte Auflage der beiden Programme Zoll 2013 und Fiscalis 20132 als Folgeprogramme zu den Programmen Zoll 2007 und Fiscalis 2003 2007 an.
- Am 6. April 2005 verabschiedete die Kommission eine Mitteilung über die erwünschte Neuauflage der Programme Zoll 2007 und Fiscalis 2003 2007 durch die Programme Zoll 2013 bzw. Fiscalis 2013 .
- Am 6. April 2005 verabschiedete die Kommission eine Mitteilung über die erwünschte Neuauflage der Programme Zoll 2007 und Fiscalis 2003 2007 durch die Programme Zoll 2013 bzw. Fiscalis 2013.
- Angesichts der positiven Ergebnisse der Zwischenbewertung des Programms Zoll 2013 schlägt die Kommission die Festlegung eines Nachfolgeprogramms unter der Bezeichnung Zoll 2020 vor.
Slovar Navedbe, kot so carina v nemščini
besede carina v nemščini
Zoll versenkt Eintrag Karl Chuck