Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "dal pred" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Efter fornyelse af markedsføringstilladelsen forelægges der årlige periodiske sikkerhedsopdateringsrapporter PSUR af indehaveren af markedsføringstilladelsen, med mindre andet udbedes af CHMP.
- Såfremt de indsendes gennem en stat , forelægges de Kommissionen til udtalelse . Hidrører de direkte fra en virksomhed , forelægges de den pågældende medlemsstat og Kommissionen .
- Undersøgelserne forelægges normalt Regionaludviklingsudvalget. Undertiden giver de anledning til offentlige høringer, hvortil temaafdeling B også kan yde assistance.
- På lovgivningsområdet er Kommissionen den drivende kraft, eftersom det er den, der fremsætterde lovforslag , der dernæst forelægges Europa Parlamentet og Rådet.
- På lovgivningsområdet er Kommissionen den drivende kraft, eftersom det er den, derfremsætter de lovforslag , der dernæst forelægges Europa Parlamentet og Rådet.
- Såfremt ansøgninger indsendes gennem Kommissionen , skal de forelægges til udtalelse for den medlemsstat , på hvis område investeringen skal gennemføres .
- Såfremt ansøgninger indsendes gennem Kommissionen, skal de forelægges til udtalelse for den medlemsstat, på hvis område investeringen skal gennemføres.
- Såfremt ansøgninger indsendes gennem Kommissionen , skal de forelægges til udtalelse for den medlemsstat , på hvis område projektet skal gennemføres .
- Hvis Domstolen ophæver Voldgiftsudvalgets afgørelse , kan sagen i givet fald på foranledning af en af parterne på ny forelægges Voldgiftsudvalget .
- Hvis Domstolen ophæver Voldgiftsudvalgets afgørelse, kan sagen i givet fald på foranledning af en af parterne på ny forelægges Voldgiftsudvalget.