Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "konzervativna oseba" iz slovenski za francosko.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- a données à caractère personnel , toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable une personne concernée est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, physiologique, psychique, économique, culturelle ou sociale
- Ces données ne devraient pas faire l objet d un traitement, à moins que celui ne soit spécifiquement autorisé par une loi prévoyant des mesures appropriées de sauvegarde des intérêts légitimes de la personne concernée qu il ne soit nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne ou qu'il ne porte sur des données manifestement rendues publiques par la personne concernée.
- k données à caractère personnel toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable personne concernée est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, physiologique, psychique, économique, culturelle ou sociale
- Les fréquences sont définies de la manière suivante très fréquent plus d'une personne sur 10 , fréquent plus d'une personne sur 100 et moins d'une personne sur 10 , peu fréquent plus d'une personne sur 1000 et moins d'une personne sur 100 , rare plus d'une personne sur 10 000 et moins d'une personne sur 1000 , très rare moins d'une personne sur 10 000, en tenant compte des cas isolés .
- 50 Toutefois, il n'est pas nécessaire d'imposer cette obligation si la personne concernée dispose déjà de cette information, ou si l'enregistrement ou la divulgation des données sont expressément prévus par la loi, ou si l'information de la personne concernée se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés.
- 8 consentement de la personne concernée toute manifestation de volonté, libre, spécifique, informée et explicite par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif univoque, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement
- Lorsqu' une personne physique relevant de l' une des catégories énumérées à l' article 2 , point 3 , exerce son activité professionnelle en tant qu' employé d' une personne morale , les obligations prévues au présent article s' appliquent à cette personne morale et non à la personne physique .
- Aucun des haïkus n'a été écrit par la même personne, aucune ligne Aucun des haïkus n'a été écrit par la même personne, aucune ligne chaque ligne est écrite par une personne différente à différents moments. chaque ligne est écrite par une personne différente à différents moments.
- 45 Si les données qu il traite ne lui permettent pas d'identifier une personne physique, le responsable du traitement ne devrait pas être tenu d'obtenir des informations supplémentaires pour identifier la personne concernée à la seule fin de respecter une disposition du présent règlement.
- Afin d'assurer la transparence, le responsable du traitement devrait être tenu d'informer expressément la personne concernée des intérêts légitimes poursuivis, et de justifier ces derniers, ainsi que du droit de la personne de s'opposer au traitement.
Slovar Navedbe, kot so konzervativna oseba v francoščini
besede konzervativna oseba v francoščini
personne Une seul homme quelqu