Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "odbitek" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- fradrag i reservekravsgrundlaget standardised deduction Den faste procentdel af udestående gældsinstrumenter med en aftalt løbetid på op til 2 år inkl . pengemarkedspapirer , som udstedere , der ikke kan dokumentere størrelsen af deres passiver af denne type over for andre institutter underlagt eurosystemets reservekravssystem , over for ECB eller over for en national centralbank , kan udelade af deres reservekravsgrundlag .
- fradrag i reservekravsgrundlaget standardised deduction Den faste procentdel af udestående gældsinstrumenter med en aftalt løbetid på over to år og af pengemarkedspapirer , som udstedere , der ikke kan dokumentere størrelsen af sine passiver af denne type over for andre institutter underlagt Eurosystemets reservekravssystem , over for ECB eller over for en national centralbank , kan udelade af deres reservekravsgrundlag .
- Indtægter fra disse aktiver lægges af de nationale centralbanker i en pulje efter fradrag af renter på kreditinstitutternes indlån , af renter på eurosystem interne forpligtelser som træder i stedet for monetære forpligtelser og i sjælden grad af konkrete tab , som kan opstå som følge af pengepolitiske operationer , der udføres af en national centralbank på vegne af eurosystemet .
- Hvis du bor i ét EU land, men har hele eller næsten hele din indkomst i et andet og skal betale skat dér, skal det land, hvor du har din indkomst, behandle dig på samme måde som en fastboende, dvs. at du skal have samme skattelempelser, skattefritagelser og andre skattefordele, der gælder for indbyggerne, f.eks. personlige fradrag eller mulighed for sambeskatning med ægtefællen.
- 2 , omhandlede fradrag . B Artikel 12 NCB bankdage Hvis en eller flere filialer af en deltagende NCB holder lukket på en NCB bankdag på grund af lokale eller regionale helligdage , underretter den pågældende deltagende NCB institutterne på forhånd om de foranstaltninger , der vil blive truffet vedrørende transaktioner , der involverer disse filialer .
- fradrag for hjælp og pleje er anerkendt til den person, der ikke kan alene opfylde basale behov som følge af hvilken hun har brug for hjælp og pleje af en anden person i organisationen af fødevarer, forberede og tage måltider, køb dagligvarer, rengøring og rengøring, dressing og svlačenju, personlig hygiejne samt udfører andre basale behov.
- Af afhandlinger, Derive ikke kun da forskellige matematiske og geometriske regler, men også den astronomiske, astrologiske postulater også fradrag og i sidste ende påvirker næsten enhver human udlænding aktivitet og forskning, samt enhver videnskabelig, jordbaseret eller extraterrestrial, plads og intergalaktiske regler.
- De retableringsomkostninger er en del af hændelsen sammen med de faktiske omkostninger til reparation uden fradrag nyt for gammelt og alle A og udviklingsomkostninger den forsikrede ejendom, landet og søtransport af reservedele, der kræves til reparation og omkostninger ved at arbejde på båden, og båden for kraner.
- Artikel 9 Ingen modregning eller modkrav Syndikerede lån er kun belånbar sikkerhed i henseende til Euro systemets kreditoperationer , såfremt låneaftalen for det syndike rede lån omfatter en udtrykkelig klausul , hvorefter alle beta linger fra debitor skal ske frit og uden fradrag for modregning eller modkrav .
- For den reservekravsperiode , hvori en fusion får virkning , overgår de reservekrav , som de fusionerende institutter er underlagt , til det overtagende institut , og det overtagende institut er berettiget til alle fradrag beskrevet i artikel 5 , stk . 2 , som måtte være indrømmet de fusionerende institutter .
Slovar Navedbe, kot so odbitek v danščini
besede odbitek v danščini
Skybird Rød-streg-alfa-meddelelse Dropkick afgifter kommission