Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "odbitek" iz slovenski za Litvanski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Antruoju klausimu prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas siekia sužinoti, ar tuo atveju, kai sumokėto pirkimo PVM atskaita leidžiama tik tiek, kiek apmokestinamojo asmens patirtas išlaidas galima priskirti ekonominei veiklai, šioms išlaidoms tenkančią PVM sumą reikia paskirstyti pagal su investicijų pobūdžiu susijusį kriterijų, ar pagal Šeštosios direktyvos 17 straipsnio 5 daliai analogišką su ūkinės operacijos pobūdžiu susijusį kriterijų.
- A Pagrindiniai šalių argumentai vykdo ir verslo, ir privačią veiklą, nustatoma pagal santykį tarp, pirma, galimų apmokestinti ir apmokestinamų ūkinių operacijų bei, antra, galimų apmokestinti ir neapmokestinamų ūkinių operacijų, ar vis dėlto šio mokesčio atskaita leistina tik tiek, kiek su akcijų ir netipinių balsavimo teisių nesuteikiančių dalių emisija susijusios išlaidos priskirtinos ekonominei veiklai Direktyvos 77 388 EEB 2 straipsnio 1 punkto prasme
- 23 Šiuo atveju pažymėčiau, kad jau byloje Cibo Participations pateiktose pastabose Komisija pažymėjo, jog kadangi Šeštosios direktyvos 17 straipsnyje nėra jokių nuostatų dėl operacijų, atliekamų vykdant į direktyvos taikymo sritį nepatenkančią ekonominę veiklą, valstybės narės turi nustatyti metodą, pagal kurį atskaita draudžiama žr. generalinės advokatės Ch.
- Todėl jei apmokestinamasis asmuo vykdo ir ekonominę, ir neekonominę veiklą, su akcijų ar netipinių balsavimo teisių nesuteikiančių dalių išleidimu susijusioms išlaidoms tenkančio PVM atskaita leidžiama tik tiek, kiek tokios išlaidos gali būti pagrįstai priskirtos apmokestinamojo asmens ekonominei veiklai Šeštosios direktyvos 2 straipsnio 1 dalies prasme.
- UStG 4 straipsnio 8 dalies f punkte nurodyta, kad, be kita ko, operacijos, nurodytos 1 straipsnio 1 dalies 1 punkte , įskaitant derybas dėl bendrovės ar kitokių asmenų susivienijimų dalių nėra apmokestinamos. atskaita, atlikta remiantis tokiomis laikinosiomis proporcijomis, turi būti tikslinama, kai kitais metais nustatoma tikroji atskaitos proporcija.
- Jei apmokestinamasis asmuo vykdo ir ekonominę, ir neekonominę veiklą, su akcijų ar netipinių balsavimo teisių nesuteikiančių dalių išleidimu susijusioms išlaidoms tenkančio PVM atskaita leidžiama tik tiek, kiek tokios išlaidos gali būti pagrįstai priskirtos apmokestinamojo asmens ekonominei veiklai Direktyvos 77 388 EEB 2 straipsnio 1 dalies prasme.
- Konstatavusi, kad nagrinėjama mokesčių atskaita galėtų suteikti naudos juodosios metalurgijos pramonės įmonėms, Komisija nusprendė, kad bet kokia Ispanijos Karalystės pagal nagrinėjamus teisės aktus suteikiama pagalba EAPB juodosios metalurgijos pramonės įmonėms pagal AP 4 straipsnio c punktą yra nesuderinama su bendrąja anglies ir plieno rinka.
- b deklaracijoje turi būti pateikta visa informacija, reikalinga apskaičiuotinam mokesčiui ir atskaitytoms sumoms nustatyti, ir, kai tikslinga bei reikalinga mokesčio bazei nustatyti, bendra sandorių, susijusių su apskaičiuotu mokesčiu ir atskaita, vertė ir bendra patiektų prekių ir suteiktų paslaugų, atleistų nuo mokesčio, vertė.
- Disertacijų, o ne tik tada Išveskite įvairius matematinius ir geometrinių taisykles, bet also astronomijos, astrologinių postulatai taip pat atskaita ir galiausiai įtakos beveik bet kokio žmogaus užsieniečiui veiklą ir mokslinius tyrimus, taip pat jokio mokslinio, sausumos ar nežemiškos erdvės ir Intergalactic taisykles.
- Teisės aktų suderinimas Apyvartos mokesčiai Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema Perkant sumokėto mokesčio atskaita Ekonominę ir neekonominę veiklą tuo pačiu metu vykdantis apmokestinamasis asmuo 2008 m. kovo 13 d. Sprendimas Securenta, C 437 06 . .
Slovar Navedbe, kot so odbitek v litovščini
besede odbitek v litovščini
ėjimą gauna skirtumas Koks ne