Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "opomnik" iz slovenski za Bolgarski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Отчитайки това, което се случи в Тибет миналата година, неотдавнашните събития в Източен Туркестан, известен още като Синдзян, следва да бъдат отрезвяващо напомняне за китайското правителство за неговата цялостна политика по отношение на етническите малцинства в Китай.
- Тя е и напомняне към всички политици в тяхната област на компетентност, че за да има ефективна свобода на печата, държавните органи наистина трябва да изпълняват своята роля те трябва да бъдат готови да защитят свободата на изразяване и да насърчат нейното развитие.
- Карта за напомняне на пациента Тя трябва да включва основни послания относно необходимостта от провеждане на редовни кръвни изследвания и тестове за бременност и да осигури място за датите на прегледите и резултатите от изследванията и тестовете.
- След злополуката в Buizingen, ужасяващият брой жертви и тежките физически и психологически страдания, които тя причини, послужиха като въздействащо напомняне, че е крайно време да започнем сериозно разискване относно железопътната безопасност.
- Освен това тя може да се разглежда като напомняне за искането на Европейския парламент към държавите членки да предприемат стъпки към бъдещото въвеждане на визи, предназначени конкретно за студенти, които участват в програми за обмен.
- 2008 г. беше белязана от събития, които дадоха основание за още порешително напомняне, че е задължително да се зачитат основните принципи на Устава на ООН, резолюциите на Съвета за сигурност на ООН и принципите и ангажиментите на ОССЕ.
- Макар наводненията винаги да са били част от живота в Ирландия, растящата им честота и мащаби са още едно реално напомняне за последиците от изменението на климата, причинени от безразсъдната злоупотреба с околната ни среда.
- Тази формулировка представлява едновременно напомняне за обвързващата сила на споразумението от гледна точка на международното право и израз на задължителната сила на тези споразумения в общностното право.
- ЕИБ няколкократно изпрати напомняне на посредника, свика среши в Тунис и Люксембургинакраяизработи споразумение за уреждане на задължения protocole d accord , което бе подписано от посредника в края на 2005 г.
- Като напомняне добавям, че това ще продължи да бъде един от абсолютните ми приоритети, тъй като бихме постигнали огромен напредък, ако Европейските фондове за развитие бяха включени в бюджета.
Slovar Navedbe, kot so opomnik v Bulgarian
besede opomnik v Bulgarian
напомняне напомня Напомня напомнят напомняше