Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "program dela" iz slovenski za Finski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Hallintoneuvoston tehtävänä on a vahvistaa kunkin vuoden huhtikuun 30 päivään mennessä yleiskertomus kemikaaliviraston toiminnasta edellisenä vuonna m tämän asetuksen tulkintaa ja täytäntöönpanoa koskeviin jäsenvaltioiden komitean päätelmiin perustuvan päätös ja lausuntokäsikirjan ylläpitäminen b vahvistaa kunkin vuoden lokakuun 31 päivään mennessä kemikaaliviraston työohjelma seuraavaa vuotta varten n kemikaaliviraston tekemien päätösten ilmoittaminen
- Eräs uudistusten sarja koskee työohjelman sisältämien teemojen tyyppien moninaisuutta. Tavanomaisten poliittisesti merkittävien teemojen lisäksi tämä työohjelma sisältää teemoja, jotka keskittyvät Euroopan politiikkojen, kuten yhteisen maatalouspolitiikan ja hiilen käytön jälkeisen yhteiskunnan politiikan sosioekonomisiin vaikutuksiin, ja se tarjoaa myös tilaa bottom up tutkimussuunnitelmille esiin nousevista aiheista.
- Komission työohjelma vuodeksi 2015 sisältää 23 Junckerin komission uutta aloitetta, jotka perustuvat Euroopan parlamentille esitettyihin poliittisiin suuntaviivoihin, ja 80 aiemmin tehtyä ehdotusta, joiden osalta komissio esittää joko peruuttamista tai tarkistamista poliittisten tai teknisten syiden vuoksi.
- Vuoden 2015 työohjelma edustaa komission entistä tiiviimpää sitoutumista sääntelyn parantamiseen sääntelyn toimivuutta koskevan REFIT ohjelman pohjalta. Tavoitteena on byrokratiaa vähentämällä ja sääntelytaakkaa keventämällä luoda investointeja houkutteleva toimintaympäristö.
- työohjelma sisältää joitakin uusia ehdotuksia sekä luettelon edellisten komissioiden aloitteista, joita komissio ehdottaa peruutettaviksi. Siinä on myös luettelo voimassa olevasta lainsäädännöstä, jota komissio aikoo tarkastella selvittääkseen, onko se enää tarkoituksenmukaista.
- Ensimmäiseksi oli ratkaistava , mitkä asiat täytyi selvittää jo varhaisessa vaiheessa , ja vahvistettava työohjelma vuoden 1993 loppuun mennessä sekä määriteltävä jo olemassa olevien alakomiteoiden ja erityisesti tähän tarkoitukseen perustettujen työryhmien tehtävät .
- työohjelma on nyt laadittu. Ryhmä 3 Vuokraviljelijöiden riistanvartijoiden kanssa on pidetty työpajoja, joissa on annettu neuvoja toisaalta yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen ja toisaalta uuden käyttöoikeuslainsäädännön tarjoamista mahdollisuuksista ja ongelmista.
- Nämä maat ovat ilmastonmuutoksen suhteen kaikkein haavoittuvimpia. Konferenssissa viimeisteltiin viisivuotinen työohjelma, jonka puitteissa selvitetään ilmastonmuutoksen vaikutuksia, haavoittuvuutta ilmastonmuutokselle ja siihen sopeutumista.
- työohjelma rahoitetaan alueohjelmasta eurooppalaisen naapuruuden ja kumppanuuden välineen kauden 2007 2010 määrärahoista, ja työohjelman osuus on 343,3 miljoonaa euroa vuosiksi 2007 2013 varatusta 11 181 miljoonan euron kokonaisbudjetista.1
- Kun työohjelma seuraavaa vuotta varten ja monivuotinen työohjelma on hyväksytty hallintoneuvostossa, pääjohtaja toimittaa ne jäsenvaltioille, Euroopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle ja huolehtii niiden julkaisemisesta.
Slovar Navedbe, kot so program dela v finščini
besede program dela v finščini
työskentelee kiireinen työn tekemistä toimi ohjelma ohjelman ohjelmaa ohjelmaan Keskeytämme