Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "strog" iz slovenski za Danski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Den økonomiske og finansielle krise indebar også nye udfordringer for EU s fusionsregler samt kartel og monopolreglerne, og det var meget vigtigt at opretholde en stringent håndhævelse af fusionsreglerne og kartel og monopolreglerne for at værne om det europæiske erhvervslivs konkurrenceevne og hjælpe det ud af krisen.
- På det konkurrencepolitiske område indeholder meddelelsen en opfordring til, at Europa Kommissionen og de nationale konkurrencemyndigheder sikrer en stringent og ensartet håndhævelse af konkurrencereglerne på fødevareforsyningsmarkederne, samtidig med at den understreger kartel, monopol og fusionsreglernes betydning.
- I 2005 gennemgik Kommissionen alle de forslag, der stadig var til behandling i Rådet og Europa Parlamentet, og som var blevet vedtaget af Kommissionen inden 2004, for at sikre sig, at de var på linje med den nuværende prioritering, og at de havde været genstand for en tilstrækkelig stringent konsekvensanalyse.
- En svag briste af mange stemmer blandede sig med klirre af sølv og glas flød op fra spisestuen nedenfor gennem den åbne dør yderkanten af lyset fra mine stearinlys faldt på ryggen svagt ud alt var sort, han stod på randen af en stor uklarhed, som en ensom tal med bredden af en dyster og håbløs hav.
- Den cykliske testmetode er meget stringent, og standardprocessen består af tre dages UV eksponering fortætning efterfulgt af tre dages salttågeprøvning, og til sidst opbevares testpanelerne ved 20 C i et døgn. Der udføres i alt 25 cyklusser 4.200 timer .
- Hvis der blev anvendt et mere stringent kriterie, ved kombination af lumbal BMD og hofte BMD, var 83, 9 p 0, 001 og 65, 7 af patienterne, som henholdsvis fik Bonviva 150 mg én gang om måneden eller ibandronsyre 2, 5 mg daglig, respondenter efter et år.
- Formålet med direktivet er at fastlægge et harmoniseret og stringent regelsæt til regulering af og tilsyn med FAIF 's aktiviteter . Tilladelse i overensstemmelse med dette direktiv bør omfatte forvaltning og administration af AIF i hele Fællesskabet .
- For det første er det favoritbegær af begyndere, da det ikke kræver meget indsats i brugsprocessen. For det andet giver agn til geddefiskeri på spinding i form af lokker et godt resultat i dyster vejr og under solen.
- Men en måned for valgdagen havde præster, der havde skjult ud af 8 millioner, vinke det hvide flag på en suspendere annoncekampagne, fordi polling var dyster.
- Repræsentere tegn i tallene gennem omhyggelig undfanger og stringent amp realistisk præstation er mest fremragende træk ved Xu Weixin oliemaleri kunst
Slovar Navedbe, kot so strog v danščini
besede strog v danščini
hård streng strenge striks barsk