Primeri uporabe
Na tej strani boste našli veliko primerov prevedenih stavkov, ki vsebujejo "zamenjava" iz slovenski za Latvijski.
Iskalnik prevodov. Primeri se vnesejo uporabniki in tudi zbrani iz zunanjih spletnih strani..
10 Primeri kazni
- Bērnu ar kavētu augšanu nepietiekamas endogēnā augšanas hormona sekrēcijas dēļ ilgstoša ārstēšana, ar Tērnera sindromu saistītas kavētas augšanas ilgstoša ārstēšana, ar hronisku nieru mazspēju saistītas kavētas augšanas ilgstoša ārstēšana pirmspubertātes vecuma bērniem līdz nieru pārstādīšanai, endogēnā augšanas hormona aizstāšana pieaugušajiem ar augšanas hormona deficītu, kas radies vai nu bērnībā, vai pieaugušo vecumā.
- Tāpat, kā to ir precizējusi Komisija, Pamatlēmuma 31. panta 1. punktā paredzētā aizstāšana ar konvencijām, kas norādītas minētajā normā, neizraisa šo konvenciju zudumu, jo tās paliek piemērojamas gadījumos, uz kuriem attiecas kādas dalībvalsts deklarācija, kas izdarīta saskaņā ar Pamatlēmuma 32. pantu, un arī citās situācijās, kurās Eiropas apcietināšanas orderis nebūtu piemērojams.
- Pirmā daļa, kas izveidojama 2014. gadā, nodarbosies ar šādiem tematiem inovācija veselīgam dzīvesveidam un aktīvai novecošanai visu vecumu cilvēku dzīves kvalitātes un labklājības uzlabošana pārtika nākotnei jeb food4future ilgtspējīga pārtikas piegādes ķēde no tīruma līdz galdam izejvielas ilgtspējīga izpēte, ieguve, apstrāde, otrreizējā pārstrāde un aizstāšana .
- Vielas, vielas preparātā vai izstrādājumā aizstāšana būtu nepieciešama, ja tādas vielas ražošana, lietošana vai laišana tirgū rada nepieņemamu risku cilvēku veselībai vai videi, ņemot vērā drošāku piemērotu alternatīvu vielu vai tehnoloģiju pieejamību, kā arī vielas, kas rada nepieņemamu risku, lietošanas sociāli ekonomiskos aspektus.
- Kā redzams, tā priekšmets ir izdošanas procesa atcelšana dalībvalstu starpā un tā aizstāšana ar nodošanas sistēmu, kuras ietvaros izpildes tiesu iestāde var pret nodošanu iebilst tikai ar lēmumu, kas īpaši pamatots ar kādu no neizpildīšanas pamatiem, kas izsmeļoši uzskaitīti Pamatlēmuma 3. un 4. pantā.
- Pirmās instances tiesa norādīja, ka EOTK līguma tiesiskās kārtības aizstāšana ar EK līguma tiesisko kārtību ietilpst Kopienu tiesību sistēmas kontinuitātes un tās mērķu kontekstā, kas noteic, ka Eiropas Kopiena nodrošina to tiesību un pienākumu ievērošanu, kas ir radušies saskaņā ar EOTK līgumu.
- b nodrošināt, lai neattiecināmu izdevumu aizstāšana ar jauniem izdevumiem atsaukšana neizraisītu citu nepareizu izdevumu deklarēšanu no dalībvalstu puses b Komisija aktīvi veic Palātas 2008. gada pārskatā konstatētā riska pēcpārbaudi, jo īpaši saistībā ar 2000. 2006. gada programmu slēgšanu.
- Piemēram, dažas oglekļa savākšanas un uzglabāšanas tehnoloģijas varētu palīdzēt uzlabot gaisa kvalitāti Eiropā, bet citas ne. Arī fosilā kurināmā aizstāšana ar bioloģisko degvielu varētu samazināt siltumnīcefekta gāzu emisiju un palīdzēt sasniegt attiecībā uz klimatu nospraustos mērķus.
- 2 Aizliegums nebūtu jāpiemēro dažiem materiāliem un detaļām, kas satur svinu, dzīvsudrabu, kadmiju, sešvērtīgo hromu, polibrombifenilus PBB vai polibromdifenilēterus PBDE , jo šo bīstamo vielu neizmantošana vai aizstāšana šajos materiālos un detaļās vēl aizvien nav praktiski iespējama.
- 200 300 mg perorāli katru dienu 100 200 mg katru dienu bērniem ir ieteicama hroniskas nieru mazspējas pacientiem, kuru feritīna līmenis ir zem 100 ng ml perorāla dzelzs aizstāšana 200 300 mg dienā ir ieteicama visiem vēža pacientiem, kam transferīna koncentrācija ir zemāka par 20 ..
Slovar Navedbe, kot so zamenjava v latvijščina
besede zamenjava v latvijščina
dubliere Viņai noteikti taču Apmaiņa