»Naš avto je zmanjkalo plina« v 38 jezikih

Kako se reče »naš avto je zmanjkalo plina« v drugih jezikih? Tukaj je »naš avto je zmanjkalo plina« preveden v 38 jezikov, za vsakega s primeri stavkov.

Jezik	Prevod	Primeri uporabe
Angleščina	our car ran out of gas	Naš avto je zmanjkalo plina v angleščini
Francosko	Notre voiture a manqué de gaz	Naš avto je zmanjkalo plina v francoščini
Hindi	हमारी कार गैस से बाहर निकल गई	Naš avto je zmanjkalo plina v hindujščini
Arabsko	ركضت سيارتنا من الغاز	Naš avto je zmanjkalo plina v arabščini
Korejski	우리 차에 가스가 떨어 졌어.	Naš avto je zmanjkalo plina v korejščini
Nemški	Unser Auto lief aus Gas	Naš avto je zmanjkalo plina v nemščini
Španski	Nuestro coche se quedó sin gas	Naš avto je zmanjkalo plina v španščini
Portugalski	Nosso carro ficou sem gás	Naš avto je zmanjkalo plina v portugalščini
Italijanski	La nostra auto è uscito di gas	Naš avto je zmanjkalo plina v italijanščini
Ruski	У нашего автомобиля закончился газ	Naš avto je zmanjkalo plina v ruščini
Japonski	私たちの車にはガスがなくなった	Naš avto je zmanjkalo plina v japonščini
Kitajski	我们的汽车用尽了气	Naš avto je zmanjkalo plina v kitajščini
Poljski jeziku	Nasz samochód zabrakło gazu	Naš avto je zmanjkalo plina v poljščini
Nizozemski	Onze auto liep uit gas	Naš avto je zmanjkalo plina v nizozemščini
Švedski	Vår bil sprang ur gas	Naš avto je zmanjkalo plina v švedščini
Danski	Vores bil løb tør for gas	Naš avto je zmanjkalo plina v danščini
Finski	Automme loppui kaasun	Naš avto je zmanjkalo plina v finščini
Grški	Το αυτοκίνητό μας έλειπε από αέριο	Naš avto je zmanjkalo plina v grščini
Češki	Naše auto vyběhlo z plynu	Naš avto je zmanjkalo plina v češčini
Romunski	Masina noastră a ieșit din gaz	Naš avto je zmanjkalo plina v romunščini
Slovaški	Naše auto vyčerpalo plyn	Naš avto je zmanjkalo plina v slovaščini
Bolgarski	Нашата кола избяга от газ	Naš avto je zmanjkalo plina v Bulgarian
Litvanski	Mūsų automobilių pritrūko dujų	Naš avto je zmanjkalo plina v litovščini
Latvijski	Mūsu auto beidzās gāzes	Naš avto je zmanjkalo plina v latvijščina
Estonski	Meie auto gaas otsa	Naš avto je zmanjkalo plina v estonščini
Turški	Otomobilimiz bitti gaz	Naš avto je zmanjkalo plina v turškem jeziku
Indonezijski	Mobil kami kehabisan bensin	Naš avto je zmanjkalo plina v indonezijščina
Bengali	আমাদের গাড়ী গ্যাস পরিমাণ স্বল্প	Naš avto je zmanjkalo plina v bengalski
Ukrajinski	Наш автомобіль видихався	Naš avto je zmanjkalo plina v ukrajinski
Katalonski	El nostre cotxe es va quedar sense gasolina	Naš avto je zmanjkalo plina v katalonščini
Hrvaški	Naš je automobil ponestalo plin	Naš avto je zmanjkalo plina v hrvaščini
Madžarski	Az autónk kifogyott a gáz	Naš avto je zmanjkalo plina v madžarščini
Perzijski	ماشین ما فرار از گاز	Naš avto je zmanjkalo plina v perzijščini
Makedonski	Нашиот автомобил истрча на гас	Naš avto je zmanjkalo plina v makedonščini
Norveški	Bilen vår gikk tom for gass	Naš avto je zmanjkalo plina v norveščini
Srbščina	Наш ауто је остао без горива	Naš avto je zmanjkalo plina v srbščini
Bosanski	Naš automobil je ostao bez goriva	Naš avto je zmanjkalo plina bosansko

Priljubljene besede

naše unčo bi Ouagadougou otomanski vidra Naši otroci so v Italiji Naša let zamuja Naš let je na čas Naše letalo zapusti jutri zjutraj naš cilj Naši najbolj iskreno sožalje